Never Give A Chinese Man A Green Hat As A Present
Never give a Chinese man a green hat. This is highly embarrassing for them and will cause them to lose face. Wearing a green hat is a fashion faux pas for men in Hong Kong. This goes back to the imperial times when pimps were required to wear green hats to show their trade. In Chinese, the expression “wearing a green hat” is homophonous to the phrase “to be cuckolded.” It means the man has been cheated on by his spouse or girlfriend. A man would never accept a green hat from his wife because it signifies that she was unfaithful to him. This is something that a man wouldn’t want to announce to the public by wearing a green hat. Again, such a situation is considered very humiliating for the man.